(page under construction)

www.ellenrodenberg.nl

map

 

Laundry-Line

Dit Laundry-Line project begon

met enkele afgedankte witte shirts.

Ergens na 2012.

Een van de witte shirts nam ik toen mee

naar een kunst-event

waar je onder meer kleding kon laten bewerken.

De eerste bewerking was een zeefdruk

van een auto band profiel

op de rug van mijn meegebrachte wit shirt.

Daarna beschilderde ik het.

Het shirt droeg ik op een kunstbeurs in Athene in 2019.

Mijn jongste zoon (1999) was rond 2016

begonnen aan een opleiding aan de horeca vakschool.

Hij groeide voortdurend uit z’n shirts.

Mijn verzameling witte overhemden werd groter.

De groeiende verzameling shirts

hergebruikte ik op verschillende manieren

…gedragen tijdens kunstprojecten

…opnieuw betekend met herinneringen

van de locatie waar ik de shirts mee naar toe nam.

De shirts zijn ooit ergens gemaakt

en omhullen lichamen ter bescherming,

verfraaing, herkenning, er wordt in geleefd,

sporen erop nagelaten, ze worden weggegeven,

doorgegeven, doorverkocht of bewaard.

 

Afbeelding met kleding, persoon, schoeisel, vrouw

Door AI gegenereerde inhoud is mogelijk onjuist.       Afbeelding met Kinderkunst, verven, verf, kunst

Door AI gegenereerde inhoud is mogelijk onjuist. Afbeelding met verven, verf, Kinderkunst, schets

Door AI gegenereerde inhoud is mogelijk onjuist.

Foto: 2019 Platforms Project, Athens    ex-mekh-equilibrium

 

 

  Afbeelding met buitenshuis, hemel, persoon, schommel

Door AI gegenereerde inhoud is mogelijk onjuist.  Afbeelding met buitenshuis, hemel, boom, plant

Door AI gegenereerde inhoud is mogelijk onjuist.

 

Afbeelding met kleding, vrouw, jurk, persoon

Door AI gegenereerde inhoud is mogelijk onjuist.  Afbeelding met tekst, buitenshuis, hemel, grond

Door AI gegenereerde inhoud is mogelijk onjuist.  

 

Afbeelding met kleding, persoon, Menselijk gezicht, buitenshuis

Door AI gegenereerde inhoud is mogelijk onjuist.  Afbeelding met kleding, persoon, buitenshuis, huis

Door AI gegenereerde inhoud is mogelijk onjuist.

 

In 2025 heb ik twee shirts meegenomen

uit Nederland en deze verder bewerkt

tijdens een residency bij Arteventura in Zuid Spanje.

Tijdens de tentoonstelling Brota El Pueblo

is een shirt in de performance

van Alicia Velasquez gewassen.

 

 

Afbeelding met verven, Kinderkunst, tekening, schets

Door AI gegenereerde inhoud is mogelijk onjuist.   Afbeelding met kleding, Kinderkunst, Patroon (modeontwerpen), Modeontwerpen

Door AI gegenereerde inhoud is mogelijk onjuist.

 

Afbeelding met ongewerveld dier, insect, Kinderkunst, kunst

Door AI gegenereerde inhoud is mogelijk onjuist.   Afbeelding met Kinderkunst, verven, schets, verf

Door AI gegenereerde inhoud is mogelijk onjuist.   Afbeelding met tatoeage, handschrift, inkt

Door AI gegenereerde inhoud is mogelijk onjuist.   Afbeelding met handschrift, Kinderkunst, roze, overdekt

Door AI gegenereerde inhoud is mogelijk onjuist.

Shirt: Traces of Use

Text in the shirt: Never the same

 

Afbeelding met kleding, Kledinghanger, mouw, textiel

Door AI gegenereerde inhoud is mogelijk onjuist.  Afbeelding met textiel, Patroon (modeontwerpen), Kledinghanger, handdoek

Door AI gegenereerde inhoud is mogelijk onjuist. 

Brota el pueblo, Corteconcepción, Andalucía 2025

 

 

Afbeelding met kleding, persoon, muur, overdekt

Door AI gegenereerde inhoud is mogelijk onjuist.  Afbeelding met kleding, gebouw, jeans, persoon

Door AI gegenereerde inhoud is mogelijk onjuist.  Afbeelding met kleding, overdekt, persoon, muur

Door AI gegenereerde inhoud is mogelijk onjuist.

Bezoekers poseren met hun ‘nieuwe’ shirts

tijdens de EX-MÊKH expositie

¿De Dónde?

in de Hybrid Art Fair Madrid

2024

 

Afbeelding met Plastic zak, overdekt, kunst

Door AI gegenereerde inhoud is mogelijk onjuist.  Afbeelding met verven, kunst, kleding, tekening

Door AI gegenereerde inhoud is mogelijk onjuist.  

 

Afbeelding met scène, Planken, boekenkast, overdekt

Door AI gegenereerde inhoud is mogelijk onjuist.  Afbeelding met boek, verf, kunst, overdekt

Door AI gegenereerde inhoud is mogelijk onjuist.

 

(l) Foto: studio: Pose 2024

(r)Foto: shirts in de winkel van Het lage Noorden 2026

(o)Een shirt is tijdens de art-residence

in Het Lage Noorden (Waddengebied) verder betekend.

 

 

EN

Laundry-Line

This Laundry-Line project began

with a few old white shirts.

Somewhere after 2012.

I took one of the white shirts with me

to an art event

where, among other things,

you could have clothes decorated.

The first treatment was a screen print

of a car tyre profile

on the back of the white shirt I’d brought along.

After that, I painted it.

I wore the shirt at an art fair in Athens in 2019.

My youngest son (born in 1999) had started

a course at hospitality school around 2016.

He was constantlygrowing out of his shirts.

My collection of shirts continued to grow.

I reused the shirts in various ways

…worn during art projects

…given new meaning with memories

of the places I took the shirts to.

The shirts were once made somewhere

and envelop bodies for protection,

beautification, recognition; they are lived in,

traces are left on them, they are given away,

passed on, resold or kept.

 

Filed under: #the_body_remembers_erf,

#aide_memoires_erf